5月9日下午，yl8858永利集团教工第二党支部、本科生党支部、研究生第一党支部联合赴中共一大纪念馆开展“循迹石库门 铸魂育新人”主题党日活动，yl8858永利集团相关负责人和师生代表30余人参加。活动开始前，中共一大纪念馆党委副书记、纪委书记汤匀亲切接见了参加此次活动的师生代表。

师生党员首先参观《伟大的开端——中国共产党创建历史陈列》常设展。在珍贵文物、历史图片与场景复原中，大家系统回顾中国共产党创建的光辉历程，深刻感悟伟大建党精神。在yl88858永利中国英语系2018届校友、纪念馆讲解员张粟的专业讲解下，师生重点关注展陈叙事、历史概念阐释与跨文化传播逻辑，从“外国语学社”史料中深刻体会外语教育与早期革命实践的紧密联系。

随后，大家参观《为人民出政绩以实干出政绩》专题展，深入学习中国共产党树立和践行正确政绩观的历史逻辑、理论内涵与实践要求，进一步强化立德树人、实干担当的使命意识。

在宣誓大厅，全体党员面向党旗庄严宣誓，重温入党誓词，接受深刻的党性淬炼，坚定理想信念，筑牢初心使命。

师生代表与中共一大纪念馆相关负责人和张粟校友围绕红色文化国际传播、专业教研、多语种译介等开展座谈交流。纪念馆相关负责人与师生代表就红色术语规范翻译、跨文化叙事、展陈文本优化等深入探讨。校友张粟分享了用双语向世界讲好中国共产党故事的实践经验，为师生带来一堂鲜活的专业实践课。大家一致表示，外语人应立足专业，以译传声、以文化人，讲准、讲透、讲生动中国故事。

师生代表表示，此次现场教学将党史学习与专业实践深度融合，进一步提升了党性修养、育人意识与专业担当。未来，yl8858永利集团将继续以党建引领事业发展，推动红色文化资源转化为育人资源，为培养担当民族复兴大任的时代新人贡献力量。